天保二年銘道標

品川区 荏原町駅から320m 一点を見る

品川区中延5-12-8

解説

品川区中延5丁目12番8号の路傍に立つ高さ95センチメートルの石の道しるべで、1831年(天保2年)に下中延村の題目講中が造立し、品川区の史跡に指定されている。すぐ近くの中延5丁目11番16号には半世紀前の1783年(天明3年)銘の道標も残り、一面の住宅地になった中延五丁目に、江戸時代の道標が区指定史跡として2基も立っている。

深掘り

江戸期の中延には、中原街道と池上道を結ぶ中通りが村を横断し、そこから平間へ抜ける平間道が分かれる辻があった。まず1783年(天明3年)銘の道標がこの分岐点に建てられた。高さ1.15メートルの駒型で「右うの木(鵜ノ木)光明寺道」「左池かみ道(池上道)」と刻み、造立者は不明とされる。中通りと、上池上の久ヶ原を通り下丸子で池上道と合流して平間に行く旧道との分かれ目に立ち、区の指定名称は「天明三年銘石造道標」で、1986年(昭和61年)3月14日に指定された。その半世紀後、1831年(天保2年)銘で建てられたのがこの天保二年銘道標である。区の文化財一覧によれば、東海道を南品川宿で分かれて大井を通り千束で中原街道に合流する道と、中原街道を平塚橋で分かれて馬込を通り新井宿で池上道と結ぶ道との交差点に建てられた。区教育委員会の説明では品川道と中通りとの交差点とされ、四面に行き先と、1831年(天保2年)に下中延村の題目講の人々が建てたことが刻まれている。1980年(昭和55年)3月11日に区の史跡に指定され、現在は区が管理している。

道しるべは道の分かれ目に立てるものだから、同じ中延五丁目に半世紀を隔てて建てられた道標が2基とも残り、どちらも史跡指定を受けていること自体が、この住宅地がかつて村の交通の要だったことを物語る。下中延村とは中延村のうち増上寺領の区域を指す俗称で、天領側は上中延村と呼ばれた。同じ村でも支配者が違えば別々に講を組んだことが、この石から読み取れる。

荏原町駅から歩いた中延5丁目の、一面の住宅地になった一角で、周囲がすっかり住宅に変わったあとも、江戸の旅人に道を教えた石だけが同じ場所に立ち続けている。

出典